dr HSU blog

西拉雅族官田鄉番仔田阿立祖夜祭，將於十九、廿日登場，今年部落首度根據史料記載，開發夜祭傳統服飾，並請原住民洄瀾舞集編排部落歷史舞碼，穿自己的服飾、跳自己的舞，重現番仔田部落的古早「原」味。往年官田番仔田阿立祖夜祭時，牽曲人員僅穿著白色運動衫，並無傳統夜祭服裝，今年番仔田部落花了兩個月的時間，尋找專業的刺繡、縫紉業者，根據史料中記載清朝番仔田部落漢化初期的服裝，結合漢人與西拉雅族人服飾上的優點，設計一套屬於部落的夜祭服飾，夜祭當天將首度公開亮相。

夜祭「向頭」陳福民表示，為了呈現部落古老的文化，今年也在原住民洄瀾舞集指導下，編排一支「西拉雅族︱原音重現」，內容描述番仔田部落族人從佳里番仔寮登陸，到官田番仔田落腳的歷史。除了當地部落舞蹈表演外，梵羽舞精靈舞蹈藝術團、原住民洄瀾舞集、卑南族卡地布部落青年也將進行一場文化音樂交流。十七日開始，番仔田歷史回顧展將先在番仔田大公廨前為活動暖身，十九日下午二時起，有西拉雅番仔田部落文創攤位，並有花環製作、剝菱角大賽、古早式捕魚、原住民舞樂交流等，晚上十時起夜祭登場，預計翌日凌晨一時結束。二十日還有猜甘蔗、葫蘆彩繪等部落耆老孩提時的娛樂體驗。

番仔田阿立祖夜祭儀式於晚上時由尪姨進行點豬、宰豬的「點豬儀式」中啟動，然後豬蓋上白布稱「覆布禮」，11時「拜天空」進行牽曲，午夜一過「翻豬」，將豬頭由外轉向公廨祭拜「阿立祖」，再以牽曲登場，祈求降福後結束夜祭。隔天續進行阿立祖千秋境內巡禮，至庄內西公廨北營慰勞神兵神將，下午2時由尪姨主持「禁向儀式」結束相關活動。

牽曲是西拉雅夜祭看得到、聽得到的祭儀音樂，是阿立祖信仰文化重要的一環，大多有「如果沒有牽曲，祭典只能說進行一半，不算完整」的說法。今年番仔田夜祭由婦女及1男子組成牽曲隊伍，穿白衣黑褲、頭戴花環圍成一圈，尪姨在圈中「開曲向」後即以簡單的舞步唱跳「牽曲」，以祈福、感恩的心向太祖獻禮。

番仔田百年前的大公廨，因長期文化融合及強勢漢文化的誤導，於民國75年改建為「埔漢」神明合祀的的廟宇—復興宮。但為保留非常道地的平埔祭典，每年都建一座竹柱、茅草頂、竹編壁及泥土地面的傳統「公廨」，進行阿立祖夜祭。復興宮管委會主委黃漏全表示，今年把符合原貌的茅草公廨蓋在泥土墩上，夜祭後將在原地留存下來，希望保存更多西拉雅族麻豆社傳統古樸風味的公廨。

「公廨」是西拉雅族人的信仰中心，祭拜祖靈阿立祖的地方。西拉雅族人相信「阿立祖」是無形的祖靈，供桌上一個個的「祀壺」，讓西拉雅族人又有「祀壺民族」的稱號。黃漏全說，仍依據傳統把擺在地上的木板覆上香蕉葉當供桌，祭拜的豬也擺在泥土上的香蕉葉上，以檳榔拜拜、卜杯和祈禱，用豬頭殼做為獻禮，讓番仔田夜祭儘量貼近原始道地的形式。